伊格森德纸板公司延续珍贵传统，推出今年的节日贺卡

繁复精美的设计和先进的加工技术共同打造了伊格森德纸 板公司的 2020 年节日贺卡，贺卡由巴黎 Marianne Guély 工作室操刀设计。但贺卡传达的信息却很简单——人与自 然需要共同成长，这一点比以往任何时候都更迫切。

伊格森德纸板公司今年的节日贺卡由 Marianne Guély 设 计，她利用纸作为核心材料，创作了从独家文具、包装， 到精美艺术品和透视装置等一系列作品。

贺卡上的图案是人组成的小花环和树木的年轮，低调而 优雅，象征着人与自然合而为一。“人就像行走的树 木，”Marianne Guély 说道。“双脚就是树根，我们的牢 固根基。树的年轮代表了我们的情感，以及我们与世界和 自然联系。”

Marianne Guély 的贺卡将繁复的多层结构融入到精美的设 计当中。除了一层热箔外，贺卡上还打上了很多细小的小 孔，这样光就能穿透贺卡。Delta Neo 的高精准微钻孔技术 成就了这一效果，微钻孔技术是一种传统机械加工工艺， 近年才应用于包括纸板在内的多种基质。




Delta Neo 采用微钻孔技术，利用小至 0.3 毫米的精准 钻孔，将设计、标识和图像完美再现。“这项技术提供 了一种精美的装饰手法，不存在糊斑、异味或是变色问 题，所以纸板依旧洁白如新，”公司微钻孔部门负责人 Pauline Gatineau 说道。“我们使用的是光滑而且易于处理 的 Invercote (壹级卡) Creato 380 g/m2 纸板。在将来的项目 中，我们肯定还会继续使用它。”

Invercote (壹级卡) Creato 专为包装和图样设计用途而设 计。它的两面均采用完全涂层处理，表面丝滑，具有同等 卓越的美学印刷特性。凭借多层的全漂白原纤维，与含有 机械或再生纤维的纸板甚或单层漂白原纤维纸板比较， Invercote（壹级卡）Creato 的全漂白原纤维成份使其具有 更优越的强度与韧性。

今年负责此项目的伊格森德技术产品信息经理 Rebecka Almeflo Sjölund 表示，伊格森德寄送节日贺卡的传统已经 延续了 20 多年，这个一年一度的传统活动每年都能引起 轰动。“制作节日贺卡，看到设计师们利用我们的纸板创 造神奇，这是一件非常有趣的事情，”她说道。“我们寄 送贺卡，是为了巩固关系，同时也鼓励人们使用我们的纸 板，激发有趣的设计，勇于突破和挑战。今年，由于不能 面对面交流，保持关系的热络就显得尤为重要。”

www.iggesund.com

  询问更多信息…