www.engineering-china.com
03
'10
Written on Modified on
Weidmüller
魏德米勒编组及配电接线盒的PRV和PPV配备了“推入”连通性。– 创新性，基准设置的16路PRV多层终端每米分发超过1700个信号。–设计在发电站厂房及工艺学应用中排列和分发信号。–触摸安全是由于“推入”连接技术。
魏德米勒已经为其新的编组及配电接线PRV和对发电站厂房及工艺学应用PPV实施了特别紧凑的设计。PRV产品系列包含4 - , 8 - 和创新的16层编组和配线终端；PPV系列包含4 - 和8层的电力分配器。每米分发超过1700多个信号，16路PRV多层具有“推入”的连接技术再次设立新标准 - 目前它是一个绝对唯一的解决方案。“推入” 连接技术保障了触摸的安全性以用来预防因疏忽造成的短路。“推入”二重接法保障了简单的配电，并同样担任一个隔离测试点。“推入”允许用户简单地插入事先准备好导体到终端点从而很快地创建一个可靠的、摇动保护的、气密的连接。此外，这种连接技术确保了防震和有效导体拦阻力。与其他连接技术比较起来，它具有更高的布线密度兼具最好的可能的操控性能。清晰可辨的矩阵标记和彩色编码操作原理当扩展系统及通过减轻明确终端安排所进行的维护工作时有助于确保卓越的用户目标，因此信号分配无误差。PRV的V形母线和PPV的编组及配电终端是唯一的解决方案。这种设计的特点补偿了塑料终端载体和铜母线之间的不同材质的膨胀率。即使面对温度波动或不同的气候条件下它总能保障稳定和低接触电阻。
越来越复杂的需求被强加入自动化进程中，以及监测和生产数据采集的需要增加都导致了在实地工作中不断增加的测量仪器数量的控制系统。所有这一切都使得规划工程师应面对新的挑战：一方面必须连接和处理额外的信号以满足自动化的需要，另一方面时时增加的空间需要通常意味着会增加成本。为满足这些挑战，魏德米勒通过引入其新的编组及配电终端PRV和配备了“推入” 连接技术的PPV来作出回应。两种产品系列在工业进程环境中支持高效率的布线理念，并已具体优化部署在编组和配电柜内：PRV和PPV终端在结合了最低占地需求后能便于简单，精确的编组和电力信号分配。PRV产品系列包含4 - , 8 - 和创新的16层编组和配线终端；PPV系列包含4 - 和8层的电力分配器。
过程控制系统在工艺学和发电系统中部署了应用。不管可供选择技术的实用性，例如远程输入/输出(I/O)和现场总线解决方案 -输入和输出信号的连接通常是通过被安置在编组和配电柜的接线盒来连接的。下述的优点提供了支持使用接线盒的论据：它们是强大的，它们的连接技术并不复杂，它们便于建筑物实用和明确的安排电力系统。
魏德米勒PRV和PPV编组及配电终端的设计特别紧凑。配备了“推入” 连接技术（每个终端有64个连接点）的16路多层PRV接线盒是目前一个世界范围内的新亮点。它甚至可以每米分发超过1700个信号 – 且魏德米勒无疑是刚刚提出的。
PRV和PPV编组及配电接线盒都配备了“推入”连接技术，因为“绕接法”和“端接点”连接目前没有提供触摸保护来预防因疏忽而造成的短路。“推入”二重接法保障了简单的配电，并同样担任一个隔离测试点。“推入”允许用户快速地创建一个可靠的、摇动保护的、气密的连接。所有的用户只好插入事先准备好导体到终端点。此外，这种连接技术提供了高的导体拦阻力并确保了防震连接。而且与其他技术比较起来“推入”具有更高的布线密度兼具最好可能的操控性能。
清晰可辨的矩阵标记和红白颜色的编码操作原理当扩展系统及进行维护工作时有助于实现最适宜的目标。这减少了配电器接线头的明确放置的困难，因此信号分配无误差。
PRV和PPV编组及配电终端的一个独特设计特点是V形母线。保证长期稳定和低接触电阻的V形设计补偿了穿过塑料终端载体和铜母线之间的不同材质的膨胀率。- 即使是在遇到温度波动和千差万别的气候条件时。一个扣紧的底座固定装置防止了终端在安装时承受过大的压力，也保证了终端被安全地就位在装备导轨上。
魏德米勒 - 电气连接，传输和在工业环境中的电力，信号以及数据状况。
关键字：魏德米勒的编组和配电接线盒
欲了解更多的信息请登录：www.weidmueller.com 和www.power-signals-data.com
图片说明：
图片. 1：魏德米勒PRV和PPV编组及配电接线盒为了发电站厂房和工艺学应用中进行了特别的设计。16路的多层接线盒配备了“推入”连接技术，每米分发超过1700个信号。
图片.编号.：Sä 20100904 D
图片. 2：“推入” 连接技术在魏德米勒PRV和PPV接线盒施展是一个高导体拦阻力和振动阻力的代名词 – 事先准备好的导体是简单地插入终端点。清晰可辨的矩阵标记和彩色编码操作原理当扩展系统及进行维护工作时有助于确保卓越的用户目标。
图片.编号.：Sä 20101104 D
图片. 3：PRV的V形母线和PPV的编组及配电终端是唯一的解决方案。这种设计的特点补偿了塑料终端载体和铜母线之间的不同材质的膨胀率。即使面对温度波动或不同的气候条件下它总能保障稳定和低接触电阻。细节情况：V形母线。
图片.编号.：Sä 20101103 D
过程控制系统在工艺学和发电系统中部署了应用。不管可供选择技术的实用性，例如远程输入/输出(I/O)和现场总线解决方案 -输入和输出信号的连接通常是通过被安置在编组和配电柜的接线盒来连接的。下述的优点提供了支持使用接线盒的论据：它们是强大的，它们的连接技术并不复杂，它们便于建筑物实用和明确的安排电力系统。
魏德米勒PRV和PPV编组及配电终端的设计特别紧凑。配备了“推入” 连接技术（每个终端有64个连接点）的16路多层PRV接线盒是目前一个世界范围内的新亮点。它甚至可以每米分发超过1700个信号 – 且魏德米勒无疑是刚刚提出的。
PRV和PPV编组及配电接线盒都配备了“推入”连接技术，因为“绕接法”和“端接点”连接目前没有提供触摸保护来预防因疏忽而造成的短路。“推入”二重接法保障了简单的配电，并同样担任一个隔离测试点。“推入”允许用户快速地创建一个可靠的、摇动保护的、气密的连接。所有的用户只好插入事先准备好导体到终端点。此外，这种连接技术提供了高的导体拦阻力并确保了防震连接。而且与其他技术比较起来“推入”具有更高的布线密度兼具最好可能的操控性能。
清晰可辨的矩阵标记和红白颜色的编码操作原理当扩展系统及进行维护工作时有助于实现最适宜的目标。这减少了配电器接线头的明确放置的困难，因此信号分配无误差。
PRV和PPV编组及配电终端的一个独特设计特点是V形母线。保证长期稳定和低接触电阻的V形设计补偿了穿过塑料终端载体和铜母线之间的不同材质的膨胀率。- 即使是在遇到温度波动和千差万别的气候条件时。一个扣紧的底座固定装置防止了终端在安装时承受过大的压力，也保证了终端被安全地就位在装备导轨上。
魏德米勒 - 电气连接，传输和在工业环境中的电力，信号以及数据状况。
关键字：魏德米勒的编组和配电接线盒
欲了解更多的信息请登录：www.weidmueller.com 和www.power-signals-data.com
图片说明：
图片. 1：魏德米勒PRV和PPV编组及配电接线盒为了发电站厂房和工艺学应用中进行了特别的设计。16路的多层接线盒配备了“推入”连接技术，每米分发超过1700个信号。
图片.编号.：Sä 20100904 D
图片. 2：“推入” 连接技术在魏德米勒PRV和PPV接线盒施展是一个高导体拦阻力和振动阻力的代名词 – 事先准备好的导体是简单地插入终端点。清晰可辨的矩阵标记和彩色编码操作原理当扩展系统及进行维护工作时有助于确保卓越的用户目标。
图片.编号.：Sä 20101104 D
图片. 3：PRV的V形母线和PPV的编组及配电终端是唯一的解决方案。这种设计的特点补偿了塑料终端载体和铜母线之间的不同材质的膨胀率。即使面对温度波动或不同的气候条件下它总能保障稳定和低接触电阻。细节情况：V形母线。
图片.编号.：Sä 20101103 D
