NKE的大尺寸轴承确保了钢管制造业过程中的平滑轧制

德国ESW Röhrenwerke公司生产的无缝钢管，适用于世界范围内的结构管机械、钢铁结构、在汽车行业中，作为锅炉管及易燃液体的管道和供电线路，以及全球范围内的天然气与石油的管道与供应线。在三辊行星轧机工厂每年可生产出70.000吨的钢管。这个行星轧机厂的高还原技术在世界上是独一无二的，这种技术使得ESW特别是在高品质无缝热轧钢管方面成为主要的生产商之一。该钢管的外径可在70毫米至244.5毫米之间，壁厚可在7.1毫米至60毫米之间。根据实际应用和客户的需求，产品等级范围从普通碳钢到高质合金钢都可进行处理。
为了生产这种管道，长达2米的钢坯在一个旋转炉中被加热至可轧制温度。经过在空心砌块横轧机的一个最初的热轧阶段，空心砌块被运送到了三辊行星轧机工厂进行第二阶段的成形工序。三辊构架运用一个心轴闩使空心砌块进入一个管道中。与此同时每一个辊都围绕自身轴线进行旋转，所有三辊也像卫星一样围绕轧制钢材旋转。在第三个形成阶段，钢材被滚入完成管道中。随后的生产步骤是缓慢冷却，调整细分冷却床的长度和管道以确保它们是直的。

三辊行星轧机轧制过程中的一个必不可少的组成部分是需要一个大型轴承，它为滚筒的前端组装充当前部支柱。当ESW Röhrenwerke只拥有一个轧钢机时，轴承故障显现出了特别高的风险。因此，必需定期更换轴承。最近，当它成为必需更换的轴承时，ESW Röhrenwerke从NKE选择了一个特殊的轴承。特殊的轴承是一个具有实心钢罩的圆筒型滚柱轴承，该轴承拥有3.3米的外径和2.2吨的重量。这个大型轴承能负载一个76.3吨的支承力和125转数/分的运行速度; 所支持的旋转质量约为200吨。油润滑是非常低的，仅为10升/分钟。该特殊轴承有6至8年的使用寿命。

就产品质量而言，过去ESW Röhrenwerke已经对NKE拥有了非常好的使用经验。决定与NKE合作的关键因素是大尺寸轴承的快速可用性。“NKE是一个在轴承技术方面有能力并且可靠的合作伙伴。对于我们行星倾斜轧机所需求的大尺寸轴承来说，生产交货时间短是我们对这一项目决策的主要因素，”ESW维修和工程部门负责人洛萨施密茨解释说。

除了适应于轧钢厂行业的大型轴承，NKE还开发定制了可为其他高端客户提供应用的特殊轴承。例如包括用在潮汐能的水电站，风力涡轮机和采矿业机械上的轴承。

说明文字1：特殊的NKE圆柱滚筒轴承在行星横轧机中被用作一个立式止推轴承。

说明文字2：ESW的无缝钢管提供了多种应用的场合，例如，天然气和石油管道，在钢结构建筑，及在机械制造和汽车行业中。

说明文字3: 在行星倾斜轧机中滚筒头部的组装，图片中没有滚道和立式止推轴承的外罩。

说明文字4: 轴承内圈（左）的等级环，滚筒轴承的外罩，轴承座和外圈（右）。

说明文字5: 奥地利NKE具有3.3米外径的特殊圆筒型滚柱轴承的组装。